楊啟從車?yán)锇押谏墓啄就铣鰜?lái)。
　　咔啦啦啦——
　　“這玩意真是木頭做的？！”
　　希莉歐特的棺木很顯然是為她量身打造的，相當(dāng)小巧。以至于楊啟到教堂拿棺木時(shí)，就可以直接把它塞進(jìn)車后座帶走。
　　但它卻出乎意料地重，仿佛是個(gè)金屬做的棺木。尋常的木頭不該有這樣的重量。
　　咔啦啦啦——
　　楊啟喘著大氣來(lái)到家門前，卻發(fā)現(xiàn)門是輕掩著的。
　　“...怎么開(kāi)了？”
　　“這個(gè)吸血鬼又在搞什么名堂？”
　　楊啟知道希莉歐特絕對(duì)沒(méi)打什么好主意，但他也別無(wú)他法，推開(kāi)門徑直走了進(jìn)去——
　　吸血鬼少女站在在玄關(guān)的鏡子前，但鏡子卻完全映不出她的身影。
　　雖然黑暗中勉強(qiáng)才能看到少女那一身褐紅色的哥特連衣裙，但從窗外照進(jìn)來(lái)的昏暗月光卻能令她的銀發(fā)和面容顯露出清晰的輪廓。
　　“為什么...千百年后的鏡子也照不出來(lái)呢?！?br/>　　“......”
　　“啊，也對(duì)...”
　　“鏡子永遠(yuǎn)無(wú)法映出身陷黑暗之人。”
　　少女自言自語(yǔ)著，視線卻緩緩地移向楊啟：
　　“你說(shuō)對(duì)嗎，人類？”
　　鮮紅色的眼睛，在黑暗中注視著他。
　　危險(xiǎn)，致命，就像是已經(jīng)鎖定獵物的獵人一般。
　　“沒(méi)經(jīng)過(guò)我的允許，你是怎么進(jìn)來(lái)的？”
　　“哈，我進(jìn)我自己的家，為什么需要你允許？”
　　雖然楊啟大概猜得出來(lái)——他能直接進(jìn)來(lái)，估計(jì)是因?yàn)閯偛潘阽R子前惆悵時(shí)，忘了去維持門口的結(jié)界。那結(jié)界大概并不是什么持續(xù)性很長(zhǎng)的的魔法。
　　沒(méi)錯(cuò)，逞口舌之快當(dāng)然很爽。
　　希莉歐特微微頷首，臉上那股毫不掩飾的厭惡又多了幾分。
　　“哼，人類，我遲早要把你的舌頭割掉。我的‘黑之棺’，可有帶來(lái)？”
　　“當(dāng)然了?！?br/>　　楊啟從門外把那不詳?shù)暮谏啄就狭诉M(jìn)來(lái)，打哈欠道：“現(xiàn)在對(duì)你來(lái)說(shuō)也許才是一天的開(kāi)始，而我明天還有正事要辦。你可別再給我找麻煩了?！?br/>　　“...”
　　希莉歐特以沉默回應(yīng)了他，目光則隨著楊啟搬棺木的動(dòng)作稍稍移動(dòng)。
　　“哈啊...所以你就不能自己來(lái)搬一下你的‘床’么？這玩意真的死沉死沉的?！睏顔⑸硇木闫５卣f(shuō)。
　　“...”
　　少女依然是那副沒(méi)有半點(diǎn)表情變化的撲克臉。
　　“行行行，我來(lái)我來(lái)?！睏顔⒎艞壟c她溝通。
　　“二樓臥室對(duì)面那間房是空著的，你就待在那兒好了，你最好不要...啊??！”
　　撲通——！
　　希莉歐特突然將楊啟摁倒在了階梯上！
　　“擺清你的位置，人類?！?br/>　　她半壓在楊啟的身上，瞳孔中的鮮紅更艷。
　　“你是在命令你的女王么？”
　　雖然她的身體并不重，但離奇的力道就已令楊啟動(dòng)彈不得。
　　“這哪兒...是...命令了??！”
　　楊啟的脊背被臺(tái)階咯得生疼，一同生疼的，還有他不停跳動(dòng)的太陽(yáng)穴。就算希莉歐特現(xiàn)在沒(méi)法殺了他，他早晚也得被她弄得神經(jīng)衰弱！
　　“你——難道...不知道，我們中文...平時(shí)說(shuō)話就是...那樣的嗎！”楊啟吃力道。
　　希莉歐特歪了歪頭：“中...文？”
　　“對(duì)?。≈形?！”楊啟叫道，“你真應(yīng)該再多去學(xué)學(xué)...”
　　“...等一下？”
　　楊啟終于發(fā)現(xiàn)了有什么不對(duì)——他從剛才到現(xiàn)在，都是在說(shuō)某種陌生的語(yǔ)言，而并非他所熟知的中文！
　　而且自然和流利之程度，仿佛是他與生俱來(lái)就會(huì)的母語(yǔ)一般。
　　“怎么回事！”
　　楊啟心里一驚，試圖說(shuō)出中文的一些簡(jiǎn)單單詞，但他發(fā)現(xiàn)自己已經(jīng)無(wú)法想起有關(guān)中文的一切了。
　　他一想就知道這是希莉歐特搞的鬼：
　　“你對(duì)我做了什么！”
　　“啊，原來(lái)你并不知道呢，人類。”
　　希莉歐特手指輕觸楊啟的上唇。