金庸對自己的作品很…很珍視!
反正就是不想讓人改編。
甚至拿出了十萬塊——你只要不改我的劇情,我可以個人獎勵十萬塊!
原時空,《射雕》劇組就拿到了十萬塊…
那為什么于征可以肆意更改?
因為…于征是從第三方手里買的改編權(quán),并不是直接從金庸手里買的!
比方說《笑傲江湖》,影視改編權(quán)隸屬華夏視聽,華夏視聽找于征合作,從程序上來說,于征只需要和華夏進(jìn)行商談就好了,那他當(dāng)然可以肆意修改。
即便是去拜訪金庸,那也是板上釘釘之后為宣傳造勢,做噱頭罷了。
影視劇的版權(quán)交易略為復(fù)雜,版權(quán)往往被倒賣、倒買多次,并不罕見。
至于最終會落到誰的手里,不是任何人能控制和預(yù)料得到的,甚至包括原著的作者。
實際上于征本人及其工作室和金庸之間并沒有直接的授權(quán)與被授權(quán)的關(guān)系。
金庸先生沒法控制自己的作品,瓊瑤不一樣…
瓊瑤的作品都是她自己制作!
她的要求是,臺詞是一個字不允許改的,哪怕是一個語氣助詞都不行!
其實這是個腕大,腕小的問題,你要是跟瓊瑤似的,找個制片人當(dāng)老公,能拉來投資,電視臺買劇不看明星,就看瓊瑤,當(dāng)然,是沒人剛得過你!
……
“金庸先生對《笑傲》的開頭不滿,認(rèn)為令狐沖和任盈盈不應(yīng)該那么早出場,導(dǎo)致故事情節(jié)發(fā)生變化。
但我們的想法,影視劇不能按照小說拍,因為開始的章節(jié)都是林平之的遭遇,一直到第4章男主人公令狐沖才出場,女主人公任盈盈到第13章才出來,故事推進(jìn)太慢了!”
“金庸先生反問我‘《三國演義》里的諸葛亮出場還要晚些,怎么就可以?’”
“但是,到了《射雕》,改編版權(quán)費(fèi)不是一塊錢了,完全按照市場價格來進(jìn)行的…”
“市場價?”
史航小聲道:“差不多是兩萬一集的標(biāo)準(zhǔn)支付?!?br/> “兩萬一集…”
我草…這也太便宜了!
兩萬一集,那《射雕》才80萬?
對比一下后世的網(wǎng)絡(luò)小說,那些改編權(quán)動輒千萬…
誒,我怎么知道這些的?
沈旭東忽然想到了什么:“我之前讀過一個報道,是徐可跟金庸的恩怨!”
“怎么說?”
“金庸先生對徐可的《笑傲將江湖之東方不敗》很不滿,拒絕把《神雕俠侶》的改編權(quán)交給他…還說徐可不懂武俠!”
“徐可不懂武俠?”
“他只是介意人家的二創(chuàng)…”
這次見面可謂相談甚歡…
就是《射雕》的劇本編撰工作已經(jīng)完成了!
而且已經(jīng)開始拍攝了!
黃老師有點小尷尬…
無所謂,最多沈旭東不太可能加入《射雕》編劇組而已…
不影響大局!
不過,張繼忠提議:“《射雕》播出的時候,你可以像評價《笑傲》似的,寫一些文章…”
“我可以評價李亜朋?”
“…我是說點評一下角色…你認(rèn)為李亜朋不適合演郭靖?”
沈旭東搖頭,然后道:“我是覺得令狐沖跟郭靖完全是性格相反的兩個人,演完令狐沖再演郭靖…”
“那有什么,任賢齊演過楊過、令狐沖、楚留香呢!”