“你果然認(rèn)識(shí)！”韓子佩雀躍起來(lái)，又說(shuō)道：
　　“對(duì)了，你是鬼眼鑒寶師，可以認(rèn)識(shí)天下所有的古董，自然也認(rèn)識(shí)這些上古文字了！快，讀給我聽(tīng)一聽(tīng)！”
　　“讀不出來(lái)，我只能將字面意思說(shuō)給你聽(tīng)。”夏正陽(yáng)打著電筒，從南面開(kāi)始翻譯，緩緩說(shuō)道：
　　“這里的碑文大意是，他們是九黎部落的一個(gè)分支，叫做侉翼族，從遙遠(yuǎn)的北方遷徙到這里，和當(dāng)?shù)氐脑疾柯浒l(fā)生大戰(zhàn)……他們的部落首領(lǐng)，經(jīng)歷三次大戰(zhàn)，三次戰(zhàn)死，后來(lái)又在死人堆里復(fù)活……”
　　韓子佩目瞪口呆，完全不知道該怎么理解這事。
　　夏正陽(yáng)繞到了西側(cè)，繼續(xù)翻譯：“所以，這個(gè)部落的人，便認(rèn)為死尸之中，有一種能量，可以讓人死而復(fù)活。他們部落首領(lǐng)最心愛(ài)的女人，難產(chǎn)死了……于是，就放在這里……”
　　韓子佩更加不理解，問(wèn)道：“為什么首領(lǐng)的女人死了，要放在這里？”
　　夏正陽(yáng)繞到北側(cè)，接著說(shuō)道：“他們抓了很多異族俘虜，全部在這里處死，要用這些異族人的尸體，為族長(zhǎng)的女人和她腹中的孩子，提供死而復(fù)生的力量……”
　　“好殘忍！”韓子佩終于明白這些古尸的來(lái)歷了，不由得打了個(gè)激靈。
　　夏正陽(yáng)走到石碑東側(cè)，稍稍停頓后說(shuō)道：
　　“這一面的碑文說(shuō)，凡是侉翼族的后代，都必須遵守族長(zhǎng)的遺訓(xùn)，抓到俘虜，就送到這里處死。族長(zhǎng)女人的尸體，就放在這里，任何人不得窺探……”
　　韓子佩東張西望，問(wèn)道：“尸體在哪里，我怎么沒(méi)看見(jiàn)？”
　　“碑文上面沒(méi)說(shuō)?！毕恼?yáng)搖搖頭，退后幾步，用電筒向上照射。
　　韓子佩跺了跺地面：“會(huì)不會(huì)埋在這個(gè)大石頭下面？”
　　夏正陽(yáng)搖搖頭：“理論上不會(huì)，因?yàn)樽彘L(zhǎng)還指望他老婆死而復(fù)生的，埋在地下，他老婆復(fù)活以后，怎么爬出來(lái)？”
　　韓子佩也拿著電筒向上照，問(wèn)道：“會(huì)不會(huì)在頂上？”
　　這個(gè)四方形巨石，平地一丈多高，占地面積這么大，人在下方，無(wú)法看見(jiàn)頂端的情況。