<>
????“小秦,這是你翻譯的?”喬薇激動地看著秦海。
????秦海嘿嘿一笑,“我也就是胡亂翻譯了一下,不知道對不對?!?br/>
????喬薇深深地看了他一眼,壓抑住激動的心情,把那張煙盒紙遞給薛輝,“薛組長,你看看。”
????聽了喬薇的話,薛輝正滿腹狐疑地看著秦海,難道這小子真的懂意大利語不成,可是從打聽到的消息來看,這小子明明就只有初中學(xué)歷,而且剛來的時候還是個連工作報告都寫不通順的大老粗啊。
????然而,當(dāng)他把目光投向煙盒紙上那一排排密密麻麻的小字后,他的瞳孔突然猛地縮了一下,然后下意識地把眼鏡往上扶了扶。
????這張紙上的字跡雖然潦草,但是就像秦海說的一樣,都能夠看得清。而最重要的是,事實已經(jīng)很明顯了,人家翻譯得確實比他好,而且不僅比他翻譯得更加流暢自然,有個別他拿捏不準(zhǔn)的詞匯和段落,對方也翻譯得非常精準(zhǔn)。
????一句話,這個翻譯者對意大利語的掌握程度已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)地超過了他,堪稱精通。
????薛輝后背上冒出了一層細(xì)密的汗珠,額頭上也隱隱有汗跡出現(xiàn)。
????如果這是秦海翻譯的,那他剛才還說要教對方學(xué)意大利語,豈不是重重地扇了自己一耳光?
????薛輝死死盯著這張皺皺巴巴的煙盒紙,就這么一張在廁所里翻譯的東西,竟然狠狠地在他臉上抽了一記耳光。他臉上火辣辣的,不用看都知道已經(jīng)變成了豬肝色。
????現(xiàn)在該怎么辦,該怎么辦?薛榮方寸大亂,一時間也不知道該如何是好了。
????讓他當(dāng)著喬薇等人的面承認(rèn)自己不如秦海,還不如殺了他。
????秦海笑瞇瞇地看著薛輝,問道:“薛組長,我翻譯得怎么樣,句子還通順嗎?”
????薛輝擦了擦額頭的的汗,尷尬地道:“挺好的,挺好的。那個小秦,這個真是你翻譯的?”
????秦海笑瞇瞇地說道:“怎么,薛組長不相信?”
????“沒有,沒有!”薛輝尷尬地說道。
????他已經(jīng)在考慮要不要趕緊離開這里了。
????“薛組長,我能問個問題嗎?”就在這時,肖玲玲忽然插了一句話,大眼睛眨啊眨的,仿佛一個天真無知的少女在問一個呆萌的問題,“是秦海翻譯得好,還是你翻譯得好???”
????薛輝的心頭肉上好像忽然被人狠狠地扎上了一刀似的,他臉頰上的肉也以肉眼可見的幅度狠狠地跳動了幾下,被秦海和肖玲玲看了個正著。
????秦海差點就笑得噴飯,悄悄朝對面的肖玲玲豎起了大拇指,肖玲玲也是強行忍著笑意,憋得一張粉面紅彤彤的。
????薛輝再也呆不下去了,把煙盒紙往喬薇面前一推,快速說道:“喬組長,我……我忽然想起來還有點急事要處理,就先走了,你們慢慢吃!”
????“哈哈哈……”沒等薛輝和楊勇走遠(yuǎn),肖玲玲再也忍不住了,趴在桌上笑得花枝亂顫,旁邊的喬薇也是捂著嘴笑得香肩發(fā)抖,一雙美眸則似嗔似喜地盯著秦海看個不停。
????秦海夾起一顆花生米丟進(jìn)嘴里,朝肖玲玲眨了眨眼睛,得意地道:“小鈴鐺,我剛才的表現(xiàn)怎么樣,是不是很牛逼?”
????肖玲玲好不容易才止住了笑,擦了擦眼角笑出來的眼淚,沖秦海做了個鬼臉,“少來得瑟,說吧,你是請誰幫忙翻譯的?”
????啥?哥們翻譯這種東西還需要找人幫忙?
????秦海臉上的笑容頓時僵住,嘴里的花生米也差點就囫圇個地滾進(jìn)了喉嚨,嗆得他滿臉漲紅。
????好不容易才把花生米吞進(jìn)肚子里,秦海郁悶地道:“怎么,你們不相信這個東西是我親自翻譯的?”
????“切,少來,不說算了?!毙ち崃岚琢怂谎?,繼續(xù)低頭吃飯。
????秦海趕緊眼巴巴地朝喬薇看去,可是喬薇也只是朝他笑了笑,道了聲謝謝,然后,就沒有然后了。
????秦海:“……”
????人啊,彼此之間怎么就不能多一點點信任呢?
????秦海欲哭無淚了
????……
????吃完了午飯,秦海找了個地方舒舒服服地睡了一覺,等上班時間過了才慢悠悠地回到辦公室。
????不過當(dāng)他走進(jìn)辦公室時,發(fā)現(xiàn)喬薇已經(jīng)從林清雅那邊回來了,正在和肖玲玲低聲說笑,看上去挺開心的。
????秦海湊了過去,笑著道:“兩位美女,聊什么聊得這么開心???”
????“去去去,我們聊我們女人的事,你過來湊什么熱鬧!”肖玲玲朝秦海哼了一聲,丟給他一個大大的白眼。很明顯,她對于秦海中午沒有坦白交代非常不滿。
????在場的都是自己人,喬薇也沒什么顧慮,笑著說道:“林總好像想讓我當(dāng)營銷部的副部長,剛才問了一下我的一些想法,我覺得她好像還挺滿意的。”
????“這可是大好事啊,喬姐,我先恭喜你了,以后我和小鈴鐺也有了大靠山,你可不能不管我們??!”秦海開玩笑道。