馬林梵多，一間小酒館里，李察和多拉格相對(duì)而坐。
　　李察還是穿著他來(lái)到馬林梵多第一天就穿著的海兵制服，但坐在他對(duì)面的多拉格，卻沒(méi)有穿著那天的海軍正義大衣，反而穿著一件墨綠色的衣服，一如李察第一次見(jiàn)他那樣。
　　現(xiàn)在是下午，酒館的人不多。老板過(guò)來(lái)詢(xún)問(wèn)兩人要喝什么，多拉格說(shuō)隨便。
　　于是老板將目光轉(zhuǎn)向李察，李察本來(lái)想說(shuō)“要不咱們喝牛奶吧”。
　　但是既然都說(shuō)了是要請(qǐng)多拉格喝酒，這句話(huà)李察終究還是沒(méi)有說(shuō)出來(lái)。
　　“有沒(méi)有喝起來(lái)像果汁，而且度數(shù)比較低的酒?！崩畈煜蚶习鍐?wèn)道。
　　老板點(diǎn)頭，于是在多拉格有些好笑的目光中，老板拿酒去了。
　　酒館老板離開(kāi)后，李察問(wèn)道：“今天你休息嗎？”
　　“不是?！倍嗬窕卮鸬?。
　　“那怎么沒(méi)見(jiàn)你穿制服啊。”李察隨口一問(wèn)。
　　據(jù)李察的了解，哪怕是當(dāng)上了海軍大將，披風(fēng)也總是要穿的，所以李察有些疑惑。
　　多拉格沉默，沒(méi)有回答。
　　很快，老板就將酒端了上來(lái)。是兩瓶裝在玻璃瓶里的酒，顏色深黃，看起來(lái)猶如被封存在瓶子里的陽(yáng)光。
　　多拉格拿起一瓶酒，打開(kāi)，自己倒了一杯，然后感嘆道：
　　“果然是雪莉酒啊?！?br/>　　李察同樣拿起一瓶酒，給自己倒了一杯，然后問(wèn)道：
　　“這酒有什么說(shuō)頭嗎？”
　　“雪莉酒是澤法老師的最?lèi)?ài)?！倍嗬裾f(shuō)道。
　　李察眉頭一挑，有些驚訝。
　　在李察的印象中，澤法一直是一個(gè)硬派的男人，怎么會(huì)喜歡這種，怎么說(shuō)呢——很“柔軟”的酒？
　　“?！?br/>　　兩人碰杯，一飲而盡。
　　李察感受了一下，只覺(jué)酒味醇厚，甘甜清新，確實(shí)是挺好喝的。
　　放下酒杯，多拉格說(shuō)道：“我現(xiàn)在已經(jīng)不是海軍了?！?br/>　　“嗯？”李察現(xiàn)在更驚訝了。
　　“其實(shí)我今天正準(zhǔn)備離開(kāi)馬林梵多，正巧就接到了你的電話(huà)?！倍嗬窠又f(shuō)道。
　　李察笑著說(shuō)道：“那看來(lái)我的運(yùn)氣不錯(cuò)，在你離開(kāi)前，總算請(qǐng)你喝了一次酒?！?br/>　　“叮”
　　兩人再次碰杯，一飲而盡。
　　遠(yuǎn)處吧臺(tái)的老板小聲嘀咕道：“媽的，喝個(gè)雪莉酒，硬是被你們兩個(gè)喝出烈酒的感覺(jué)來(lái)······”
　　多拉格不用說(shuō)，以李察現(xiàn)在見(jiàn)聞色的造詣，也可以清楚地聽(tīng)到老板的話(huà)。
　　不過(guò)兩人都沒(méi)有生氣，反而相視一笑，酒桌上氣氛也更融洽了些。
　　“其實(shí)我本來(lái)是想提議喝牛奶的。”李察說(shuō)道。
　　多拉格點(diǎn)點(diǎn)頭，說(shuō)道：“牛奶很好，可以讓人保持清醒?！?br/>　　李察覺(jué)得多拉格的話(huà)似有深意，但他沒(méi)有多問(wèn)。
　　“?！?br/>　　兩人再次碰杯，不過(guò)這次沒(méi)有一飲而盡，而是各自慢慢喝了起來(lái)。
　　看來(lái)老板的話(huà)，確實(shí)是被他們兩個(gè)聽(tīng)進(jìn)去了。
　　又是長(zhǎng)久地沉默，直到兩人喝完了各自的一瓶酒。
　　放下酒杯，多拉格說(shuō)道：“我該走了，謝謝你今天請(qǐng)我喝酒。以后有機(jī)會(huì)，換我請(qǐng)你?！?br/>　　李察頷首，說(shuō)道：“嗯，會(huì)有機(jī)會(huì)的?！?br/>　　于是李察和多拉格在酒館的門(mén)口分別，多拉格走向碼頭，李察走向海軍本部。