“你剛才說你曾經(jīng)做醫(yī)生的時(shí)候？發(fā)生了什么嗎？”
　　“啊，幾年前的事了，一次車禍。”
　　“車禍？”
　　“司機(jī)可能吃了某種藥物，某種作用于神經(jīng)系統(tǒng)藥物，也許就是一些受體阻斷劑。”
　　“精神病患者？”
　　“哈哈”，貝魯斯放聲大笑，好象聽到什么從沒有聽過的笑話那般，“怎么才算精神?。俊彼a(bǔ)充問道。
　　“可是你說司機(jī)可能服用某種作用于神經(jīng)系統(tǒng)的藥，某種什么阻斷劑，那不是精神病人是什么？”
　　“弗利，這個(gè)國(guó)家的精神病人未必正在接受藥物治療，很多服用神經(jīng)類藥物的人，也未必是精神病患者，至少和精神障礙手冊(cè)上記載的并不完全符合，可是他們都他媽的在你身邊，平時(shí)完全識(shí)別不出來(lái)?！?br/>　　“我有點(diǎn)糊涂了，貝魯斯，你是要說，肇事司機(jī)并不是一個(gè)精神病人嗎？”
　　弗利感到疑惑。
　　“他完全沒有看見對(duì)面的紅燈?！?br/>　　“真見鬼?！?br/>　　“沒什么，不過是再也不能上手術(shù)臺(tái)了，沒有醫(yī)院敢聘用我而已，除非我愿意轉(zhuǎn)職做行政事務(wù)，否則醫(yī)院沒有我位置。”
　　“所以你現(xiàn)在…”
　　弗利感到一陣心痛，眼睛不自覺的眨動(dòng)，好像睜開久了眼淚就要涌出來(lái)一般，這些在他聽到何塞講述自己病情時(shí)都沒有發(fā)生過，而在貝魯斯說自己再也不能做醫(yī)生的時(shí)候弗利對(duì)他產(chǎn)生深深的同情，以至于忍不住流淚。
　　“好了，別像個(gè)女人一樣?！?br/>　　“我沒有，我只是覺得…”
　　“看見那家伙的時(shí)候，我真是哭笑不得。”
　　“他一臉茫然，好象不知道發(fā)生了什么事，他當(dāng)然知道自己撞到了行人，可能把人給撞死了，但是他面無(wú)表情，好像剛剛發(fā)生的事不會(huì)讓他感到害怕，他就像一個(gè)橡膠做的人偶一樣站在那里，動(dòng)作遲緩仿如八十多歲的老人，天知道，我怎么攤上這樣的事?！?br/>　　“所以你認(rèn)為他在嗑藥?！备ダf道。
　　“嗑藥，就是這個(gè)詞，當(dāng)時(shí)我躺在擔(dān)架上，四周都是嘈雜的聲音，醫(yī)生不停問我問題，知道自己的名字嗎？今年多大，知道這里是哪里嗎？”
　　“是的，醫(yī)生得判斷你意識(shí)是否清晰?！?br/>　　“我看這問題該去問那個(gè)司機(jī)，他肯定答不上來(lái)?！?br/>　　貝魯斯有些生氣，但還是保持原來(lái)的姿勢(shì)坐在沙發(fā)上?？粗矍暗呢愻斔?，弗利無(wú)法想象當(dāng)時(shí)那場(chǎng)車禍到底有多嚴(yán)重，嚴(yán)重到他無(wú)法繼續(xù)做醫(yī)生。
　　“我的手，手指和手腕斷裂了?！?br/>　　“我看不出他們有什么不同?！?br/>　　“神經(jīng)修復(fù)和訓(xùn)練持續(xù)了兩年，那些日子幾乎全部都在訓(xùn)練它們，然后還是被拒絕了?！?br/>　　弗利開始明白貝魯斯說的是怎樣一件事，醫(yī)院不愿意和一個(gè)手部受到重傷的外科醫(yī)生合作。
　　”精細(xì)動(dòng)作，他們認(rèn)為外科手術(shù)需要的精細(xì)動(dòng)作這雙手難以勝任?！?br/>　　“貝魯斯，你原來(lái)是…”
　　“好了，別說原來(lái)了，不做醫(yī)生也不錯(cuò)不是嗎？你看我還不是好好的?！?br/>　　貝魯斯笑著說，“還要再來(lái)些嗎？”
　　弗利笑著拒絕了。每個(gè)人都有自己的痛苦，誰(shuí)都逃脫不了，原本以為自己的人生已經(jīng)無(wú)法應(yīng)對(duì)了，可是倫納德的死和貝魯斯身上發(fā)生的不幸，相比他們，弗利覺得自己目前尚能自由行動(dòng)，還有很多時(shí)間可以安排自己的事情，沒有必要沉浸在整日的痛苦和擔(dān)憂中，就像母親那些年一樣，足不出戶，幾乎斷絕了和所有朋友的聯(lián)系，結(jié)果情緒越來(lái)越差，對(duì)病情沒有一點(diǎn)幫助?？吹剿吮茸约焊杀慕?jīng)歷讓弗利感到一絲安慰，這種安慰異常珍貴，雖然他那時(shí)候還不清楚為什么會(huì)從他們的悲傷中感到愉悅和輕松，也許這讓他意識(shí)到自己并不孤獨(dú)，并不是唯一不幸的那一個(gè)。