啊,我的靈魂啊,我已經(jīng)跟你說過了“將來”和“以前”以及“今天”,估量所有的這里、那里以及遙遠(yuǎn)的天邊,和你一起共舞。
啊,我的靈魂啊,我?guī)汶x開了你那偏僻的地方,我把你的塵土、蜘蛛以及昏暗拍打了下來。
啊,我的靈魂啊,我將你的身上微不足道的羞恥以及偏僻狹隘之地的道德沖刷下來,并且說服你在太陽的眼睛面前赤裸裸地站立著。
我用被人們稱為是“精神”的風(fēng)暴吹襲著你那洶涌澎湃的大海;我將你頭頂之上的所有云朵都吹走了,我甚至緊緊勒住了被稱作“罪惡”的扼殺者。
啊,我的靈魂啊,我給你大聲說出不可以的權(quán)力,就像風(fēng)暴一樣,并且向晴朗的天空一樣說出可以的權(quán)利:你還保持著猶如光一樣的寧靜,現(xiàn)在,你走入了否定的風(fēng)暴之中。
啊,我的靈魂啊,我恢復(fù)了你有創(chuàng)造力和沒有創(chuàng)造力的自由;究竟有誰能夠像你所了解的那樣,知道什么才是未來的快樂嗎?
啊,我的靈魂啊,我曾經(jīng)跟你說過一種蔑視,它并不會(huì)像蟲子吞噬一樣,卻是像偉大的、充滿愛意的蔑視一樣到來,它最喜歡的正是蔑視最猖獗肆意的地方。
啊,我的靈魂啊,我曾經(jīng)跟你說過說服,你甚至可以說服這片大地來到你的身邊:就像太陽一樣,它能夠說服大海到它所在的高度。
啊,我的靈魂啊,我已經(jīng)從你的身上拿走了所有的服從、屈膝跪拜以及盲目崇拜;我已經(jīng)給你自己起了名字,“需求的改變”以及“命運(yùn)”。
啊,我的靈魂啊,我已經(jīng)給予了你新的名字以及五彩斑斕的玩物,我叫你“命運(yùn)”、“循環(huán)之循環(huán)”、“時(shí)間的臍帶”以及“蔚藍(lán)色的鐘”。
啊,我的靈魂啊,我已經(jīng)將我全部的智慧都給予了你,以此來暢飲所有智慧之新的酒水以及所有無法追憶的、古老的烈酒。
啊,我的靈魂啊,我將所有的太陽以及所有的夜晚、所有的寧靜和所有的渴望之光全都照射在了你的身上——于是,我就會(huì)讓你像一個(gè)藤蔓一樣為我成長。
啊,我的靈魂啊,現(xiàn)在,枝繁葉茂的你生機(jī)勃勃地、莊重地站在前面,一個(gè)擁有膨脹的乳房以及滿滿的棕金色的葡萄叢的藤蔓:
——你被你的幸福充滿并且沉重地壓著,因?yàn)檫^于的富足而等待著,但是卻對你的等待感到羞愧。
啊,我的靈魂啊,在這里根本就不存在更加受人愛戴、更加綜合全面、更加廣闊深遠(yuǎn)的靈魂!未來和過去要在哪里才能比跟你在一起的時(shí)候,彼此距離的更近呢?
啊,我的靈魂啊,我已經(jīng)把世間萬物全都給你了,因?yàn)槟愕木壒?,我的雙手已經(jīng)變得空無一物——現(xiàn)在!現(xiàn)在你面帶微笑、一臉憂郁地跟我說道:“在我們兩個(gè)人當(dāng)中,誰更應(yīng)該表示出感謝呢?
“——難道給予者不感到虧欠感謝是因?yàn)榻邮苷呓邮芰藖碜越o予者的饋贈(zèng)嗎?難道給予不是一種必不可少的東西嗎?難道接受不是一種——慈悲嗎?”