“他走了?”哈利萬分焦急地說，“在這個(gè)時(shí)候?”
　　“鄧布利多教授是一個(gè)非常了不起的巫師，日理萬機(jī)，時(shí)間寶貴——”
　　“可是這件事非常重要?！?br/>　　“你們要說的事比魔法部還重要嗎，哈利?”
　　“是這樣，”哈利說，他把謹(jǐn)慎拋到了九霄云外，“教授——是關(guān)于魔法石的——”
　　麥格教授無論如何也沒有想到會(huì)是這件事。她懷里的書稀里嘩啦地掉到地板上，她沒有去撿。
　　“你們?cè)趺粗馈彼Y(jié)結(jié)巴巴地問。
　　“教授，我認(rèn)為——我知道——斯內(nèi)——有人試圖去偷魔法石。我必須和鄧布利多教授談?wù)?。?br/>　　麥格教授用交織著驚愕和懷疑的目光看著他。
　　“鄧布利多教授明天回來?！彼詈笳f道，“我不知道你是怎么打聽到魔法石的，不過請(qǐng)放心，沒有人能夠把它偷走，它受到嚴(yán)密的保護(hù)，萬無一失?！?br/>　　“可是教授——”
　　“波特，我知道自己在說什么?！彼荒蜔┑卣f，然后彎下腰去，拾起掉在地上的書?！拔医ㄗh你們到戶外去曬曬太陽?！?br/>　　但是他們沒有這么做。
　　“就在今晚，”哈利確定麥格教授走遠(yuǎn)了聽不見時(shí)，便趕緊說道，“斯內(nèi)普今晚就要穿越活板門了。他所需要的東西都弄到了，現(xiàn)在又把鄧布利多騙離了學(xué)校。那封信準(zhǔn)是他送來的，我敢說魔法部看到鄧布利多突然出現(xiàn)，一定會(huì)大吃一驚的?！?br/>　　“可是我們能有什么——”
　　艾文注意到赫敏猛地吸了一口冷氣，他便有一種不詳?shù)念A(yù)感，隨著哈利和羅恩轉(zhuǎn)過身來，艾文發(fā)現(xiàn)斯內(nèi)普站在他們身后。
　　“下午好?！彼脠A滑的口吻說。
　　他們呆呆地盯著他。
　　“在這樣的天氣，你們不應(yīng)該待在屋里?！彼f，臉上肌肉扭曲，露出一個(gè)古怪的笑容?！拔覀儎偛旁凇惫f，其實(shí)他也不知道自己要說什么?！澳銈冃枰⌒囊恍?，”斯內(nèi)普說，“像這樣到處亂逛，別人會(huì)以為你們想干什么壞事呢。格蘭芬多可經(jīng)不起再丟分了，是嗎?”哈利臉紅了。他們轉(zhuǎn)身朝外面走，可是斯內(nèi)普又把他們叫了回去?！疤嵝涯阋痪?，波特——如果你再在半夜三更到處亂逛，我要親自把你開除。
　　祝你愉快?！?br/>　　他大步朝著教工休息室的方向走去。
　　艾文不知道為什么他突然覺得現(xiàn)在斯內(nèi)普的心情非常好，盡管剛剛還才威脅哈利，但是不難從他的聲音聽出現(xiàn)在他的期待，甚至還夾雜著些興奮。
　　為什么會(huì)這樣呢？難不成是因?yàn)樗R上就可以拿到魔法石了，難以抑制自己的高興？
　　艾文總覺得哪里有什么問題，但是隨著四人一來到外面的石階上，艾文就被哈利的話重新吸引了回去。
　　“好吧，我們現(xiàn)在必須這么做，”他急切地小聲說，“一個(gè)人負(fù)責(zé)監(jiān)視斯內(nèi)普——等在教工休息室外面，如果他出來，就跟著他。赫敏，這件事最好由你和艾文一起來辦。”
　　“為什么是我們兩個(gè)?”
　　“那還用說，”羅恩說，“你可以假裝在等弗立維教授?！彼b出一種尖細(xì)的女聲，“哦，弗立維教授，我太擔(dān)心了，我覺得我第十四題選b可能選錯(cuò)了...而我們四個(gè)明顯艾文更加受弗立維教授的喜歡??！再說平時(shí)不也是你們兩個(gè)擠在一起......”
　　“呸，閉嘴?！焙彰粽f，但她還是同意去盯住斯內(nèi)普。
　　“我們倆最好待在四樓的走廊外面?！惫麑?duì)羅恩說，“走吧?！?br/>　　“我總覺得盯著斯內(nèi)普的難度可太多了。不然還是等到晚上在回來盯著吧。就算有人真的想要偷魔法石，應(yīng)該也不會(huì)在白天去偷，城堡里這么多學(xué)生，很容易被人看見。而且想要通過教授們?cè)O(shè)置的層層障礙，不可能一點(diǎn)聲音都不會(huì)發(fā)出。就說海格養(yǎng)的那只路威，只有聽音樂才能讓它入睡......”
　　赫敏有些贊同，但是還有猶豫地說道：“可是哈利和羅恩都去四樓的走廊去監(jiān)視了，我們總得做些什么。